Kianglaghyn bentyn rish shenn çhengaghyn / Old and extinct language links
Notey: Vees enmyn hengaghyn ry-akin myr shoh: Ennym 'sy hengey hene / Ennym 'sy Ghaelg / Ennym 'sy Vaarle. Mannagh ver fer jeu ayn, cha screeuym eh. Ec y traa t'ayn, cha nel dy chooilley lettyr ry-gheddyn aym; s'treih lhiam nagh noddym screeu dy chooilley ennym 'syn aght kiart foast.
Ta'n duillag shoh currit da çhengaghyn marroo, ny shenn chummaghyn jeh çhengaghyn t'ayn foast.
Note: the names of languages are displayed like this: Native name / Manx name / English name. If there is no particular name in one category, it isn't included. At the moment I'm not able to display all characters on the screen; my apologies that I can't write some names correctly.
This page is designed for extinct languages, or older forms of existing languages.
Çhengaghyn Celtiagh
- Goídelc / Shenn Yernish / Old Irish:
Old Irish Online at the University of Texas at Austin electronic Dictionary of the Irish Language - Mean Bretnish / Middle Welsh: Reading Middle Welsh
- Mean Bretnish / Middle Welsh: Common particles of Middle Welsh
- Mean Bretnish / Middle Welsh: Medieval Welsh : a self-instruction course
Çhengaghyn yn Europey
- Anglo-Norman: The Anglo-Norman On-Line Hub
- Englisc / Shenn Vaarle / Old English: The Electronic Introduction to Old English
- Englisc / Shenn Vaarle / Old English: Podcasts for Old English from the University of Oxford
- Englisc / Shenn Vaarle / Old English: Old English Literature Course Pack
- Englisc / Shenn Vaarle / Old English: Learning Old English
- Mean Germaanish Ard / Middle High German: Wright's Middle High German Primer at Project Gutenberg
- Mean Germaanish Ard / Middle High German: Dictionaries for Middle High German
- Mean Germaanish Ard / Middle High German: Mediaevum: Resources for Medieval Studies
- Gothic: Gothic Online at the University of Texas at Austin
- Gothic: Germanic Lexicon Project
- Gothic: Gotisch im WWW — eine kommentierte Linksammlung
