III.
The Hero
Let us
start with the hero. Many readers will be familiar with the scene in
Beowulf in which the Geatish hero dons his armour before entering the
mere:
Gyrede
hine Beowulf
eorlgewædum, nalles for ealdre mearn;
scolde herebyrne hondum gebroden,
sid on searofah sund cunnian
seoþe bancofan beorgan cuþe,
æt him hildegrip hreþre ne mihte,
eorres inwitfeng aldre gesceþan;
Beowulf
ll. 1441b-1447
Continuing,
using Clark Hall's translation:
'That,
too, was not the least of mighty aids, which Hrothgar's spokesman
lent him in his need. Hrunting was the name of that hilted sword,
which was one among the foremost of ancient heirlooms. The blade was
iron, patterned by twigs of venom, hardened with blood of battle.
Never had it failed any man in time of war, of those who grasped it
with their hands, who dared enter upon perilous adventures, the meeting-place
of foes'
This is
a familiar scene of the hero preparing for battle. Parallels in Old
English can be found in the poem Judith, for example, where the widow
prepares herself to go on her mission to Holofernes's camp, in this
case with jeweled rings as opposed to ring-mail. Similarly one can look
at the figure of Christ preparing himself to mount the cross in The
Dream of the Rood as another example. The importance of these actions
to the Anglo-Saxon audience should not be underestimated. They were
essential ingredients in the overall recipe, and their omission would
have been noticed. To understand this more clearly, let us look at a
modern day use of the same 'scene'.
Many readers
will be familiar with the series of films focusing on the British spy
James Bond. Clearly, with the exception of minor variances in the villain
or locations, there is a ready-made formula for a successful Bond movie
which involves repetition of several tried and tested scenes: the casino,
the car chase, the opening and closing action sequences, and so on.
For the purposes of this article the scene of most interest is the one
where 007 is taken by Q through the various weapons and secret gadgets
he will be allowed to use. Although the scene is often interspersed
with comic dialogue, the audience is under no doubt that each weapon
or gadget will appear later on in the film, usually rescuing Bond from
certain death. This scene appears in every Bond film and has been mirrored
in most spy films. The scene then is important, in fact it is crucial
as it turns out, usually providing the lifesaving gadget that brings
about the film's denouement and the hero's survival. A similar example,
though this time from a more serious film, is the treatment of the exact
same idea in High Noon (1952) starring Gary Cooper. Here the final 'arming'
of the hero, i.e. the act of putting on the holster and picking up the
gun, is extremely important. Not only does it illustrate that the main
character has decided to return to violence (a sign of weakness?) it
also seems to state that fighters or warriors must inevitably act that
way. In both cases also the act of arming the character adds to the
power and professionalism of the hero. Needless to say, these are exactly
the types of ideas that would have intrigued the original audience of
Beowulf.
Let us
look the other way now and see if we can utilise ideas promoted by Old
English literature to understand something about the modern day. Here,
as in the rest of this essay, I will draw on the example of the First
World War. This was the first all-encompassing European War since the
Napoleonic conflict, and it was to eventually engulf every populated
continent in the World. Thus it is a good example to use in this world-wide
web essay. The War has influenced greatly many people's attitudes to
violence, conflict, society, class, and so on up to the present day.
It is easy to understand why. In terms of combatants the number of casualties
experienced by all armies was unprecedented. There were many reasons
for this, indeed too many to be explored in this short discussion, but
one clear explanation for the high mortality rate was the tactics employed
to try to break the deadlock of trench warfare. Regardless of training
or support, soldiers invariably were asked to leave the trench (go ‘over
the top’- see this MPEG
or QuickTime Clip), and cross no-man’s land facing artillery
bombardments and heavy machine gun fire. Literally wave upon wave were
sent to their deaths. To a modern observer this is both staggering,
in terms of the sheer numbers of casualties, and at the same time puzzling.
The question of why the soldiers continued to press the attack when
they had seen the first wave, and the second wave fail, remains often
unanswered. The soldiers knew that the chance of them surviving an attack
was often as little as one in five; and indeed they could see the piles
of dead and wounded ahead of them as proof of this. Yet, when ordered
to, they still attacked. The reason why they did this is somewhat alien
to a person of the 2000s, yet it is quite simple: they did it out of
loyalty. Loyalty not to their country, or to their rulers, or even to
their commanders, but to themselves and to their comrades. They were
concerned that they might fail, or even worse be judged as failing themselves
and their friends. Is this so difficult to understand? Not if we look
to Old English for an answer. Again turning to Beowulf, one is presented
with as clear an exposition of the values held dear by the soldiers
of 1914-18 as one could ask for:
'Sorrow
not old man. Better it is for each one of us that he should avenge
his friend, than greatly mourn. Each of us must expect an end of living
in this world; let him who may win glory before death: for that is
best at last for the departed warrior.'
Which bit
of this would we consider alien to the present day? Revenge? Clearly
not. Expectancy of death? Again, no. Desire to gain glory before death?
Possibly, but not if we mirror this with the attitudes of the soldiers
of the First World War whose definition of ‘glory’ would
have meant feeling that you had come through to the satisfaction of
your comrades.
Cross,
in 'The Ethic of War in Old English' stated:
'Earlier
scholars, writing before even the desolation of the First World War,
saw nothing of surprise in the...Anglo-Saxon poetic attitude deriving
from a reality around our Germanic pagan ancestors who thought fighting
as natural as living' (p. 269)
Taking
this together with the Frank quotation it would appear that the Great
War is important in the development of cultural attitudes towards conflict
(undoubtedly true), and hence the heroic ideals espoused in Old English
poetry. Cross and Frank suggest that after 1918 the world could no longer
look on any celebration of heroism the same way again, and that as Anglo-Saxon
poetry often concentrates on this it is difficult to relate to their
enthusiasm for the hero and the battle.
If this
is true then our enjoyment of the poetry must surely be diminished;
yet clearly for most of us who read Old English, it is not. How do we
explain this? Does the literature of the Anglo-Saxons simply attract
bloodthirsty people who are interested in tales of heroism? Again I
would suggest this is not true. How then, in this age of anti-violence
and increased sensitivity could anyone possibly admit to liking poems
that detail beheadings, monster slayings, superhuman endeavours, blood
feuds, and so on?
To begin
to answer this one needs to reassess the values portrayed in Anglo-Saxon
poetry. A single example of this will do. Although it is clear that
many works in Old English celebrate 'heroism', it is also clear that
they do not celebrate violence (in fact some authors like Ælfric,
go out of their way to avoid it as we will see below). To put it simply
there is no equivalent in the Old English corpus of Quentin Tarantino.
Instead Anglo-Saxon literature tends to focus on the struggle of the
individual, or the relationship of the individual to his comrades (though
battles between armies do occur, it is often in the background). The
poetry focuses on bravery and loyalty; indeed on exactly the same concepts
explored in Steven Spielberg's 'Saving Private Ryan', where the perspective
shifts from the massed armies of the D-Day landings to the struggles
of the handful of soldiers, i.e. to their personal acts of bravery and
loyalty.
Let us
consider this further by looking at a few lines of verse:
And then
our fights; we've fought together
Compact, unanimous;
And I have felt the pride of leadership (ll. 15-17)
Is this
the death speech of Byrhtnoth in The Battle of Maldon or a line from
The Finnsburgh Fragment (two Old English 'battle' poems)? On sentiments
expressed alone it could be (and that is the crucial point), but the
structure clearly gives the game away (it does not adhere to the standard
rules of Old English verse). The lines are in fact from a poem entitled
'My Company' by Herbert Read dated 1917, in which the poet, an officer
in the Great War, expresses his love and admiration for his soldiers.
The bond experienced by many men who fought in the First World War,
built up by living in the degradation of the trenches, was one of the
main memories that many veterans retained long after the fighting had
stopped. As Read suggested:
You became
In many acts and quiet observances
A body and soul entire (ll. 1-3)
Before
moving onto a wider discussion of warfare, what I have been suggesting
so far is that the presentation of the hero in Old English literature
is similar to the treatment to be found in modern poetry and films in
terms of both the stock scenes used and the attitudes expressed. At
the very least, by demonstrating a few simple correlations, I have shown
that it is possible to approach their standpoint with an understanding
drawn from our own culture.
IV.
The Great War
Before
proceeding any further though, I should make a further effort to justify
my continued use of the First World War as an example of modern day
experiences and attitudes. The Great War was one of the most cataclysmic
events to have occurred in British history, and its repercussions are
still felt today. It changed society in many ways, moving women up the
social status, pushing the country into full industrialization, not
to mention the fact that nearly one million men in Britain alone were
either killed or wounded. Every year the country comes together on Armistice
Day on the 11th November and Remembrance Sunday, and it is the one national
event that seems to bring together generations. Every town or village
will have a war memorial at its centre to the fallen of both wars, but
it is of course the red poppy that is used on the wreaths of remembrance,
calling to mind the poppies of Flanders. I would argue therefore that
it is a very suitable point in modern history to use (in the UK at least),
as a mirror to the Anglo-Saxon period for comparison and illumination,
by virtue of the fact that it is so well known. More importantly it
is in the First World War that attitudes to warfare changed in Britain
from early enthusiasm to bitter cynicism. I would go so far to suggest
that it was only by the end of 1918 that the vast majority of the British
public had reached the same understanding of the complexities of war
that the Anglo-Saxons had settled on almost 1,000 years ago. (The use
of the poem by Read in the above discussion of the hero was, of course,
no accident!) In the US one might use the Vietnam War as a similar milestone;
or in Spain, the Civil War, and so on.
We have
already seen that in their articles both Frank and Cross indicated that
the First World War was a turning point in popular perceptions of battle.
To read further into their discussions, it appears that they were both
of the opinion that any affinity we might have had for the values the
Anglo-Saxons attached to warfare died in the trenches on the Somme;
i.e. after 1918 the combatants could never look on battle again as being
glorious , and thus any empathy with Old English literature (or at least
that part of the corpus that dealt with warfare) was lost forever.
This chain
of thought is at first convincing, and indeed has duped many modern
literary critics into dismissing Old English literature as irrelevant.
As Kingsley Amis notes in his savage attack entitled 'Beowulf':
Someone
has told us this man was a hero,
Must we then reproduce his paradigms,
Trace out his rambling regress to his forbears
(An instance of Old English harking-back)?
(ll. 13-16)
Yet on
further analysis the argument is shown to be inconclusive. It will be
argued that the messages we often take from that war (that it was futile,
unjustified, and wasteful as exemplified by such writers as Owen, Sassoon,
and Rosenberg) are very much akin to the attitudes of the Anglo-Saxons.
If Owen, Sassoon, and Rosenberg can be viewed as acceptable then why
not Old English?
Before
proceeding, as a digression it is worth noting the links already forged
by writers from the War with the early medieval period. Siegfried Sassoon
whilst reflecting on the War wrote his poem '878-1935' musing on how
different the attitudes were in the reign of Alfred to those of the
30s with the march towards a second conflict, finishing with:
I'd rather
die than be some dim ninth-century thane;
Nor do I envy those who fought at Eathandun.
Yet I have wondered, when was Wiltshire more insane
Than now - when world ideas like wolves are on the run? (ll. 9-12)
It is interesting
to question why Sassoon chose to think back to the ninth century as
a point of reference. Undoubtedly location had something to do with
it (he was, one assumes, near the site of the battle), but then England
is littered with ancient battlefields which he must have walked across
time and time again. Perhaps Robert Graves, Sassoon's contemporary,
friend, and comrade-in-arms, points us to another possible answer in
Goodbye to All That (1929). In this he recalls how the study of Old
English after he left the Army brought back his memories of the War:
'Beowulf
and Judith seemed good poems to me. Beowulf lying wrapped in a blanket
among his platoon of drunken thanes in the Gothland billet; Judith
going for a promenade to Holofernes's staff-tent; and Brunanburgh
with its bayonet-and-cosh fighting - all this was closer to most of
us at the time than the drawing-room and deer-park atmosphere of the
eighteenth century. Edmund and I found ourselves translating everything
into trench-warfare terms'.(Chapter xxvii)
Yet to
anyone who knows the literature of the First World War, the methodology
of this essay will recall most readily David Jones's In Parenthesis.
This modernist epic was written by Jones in the 1920s and 30s and sets
out to describe his experiences (although he uses fictional characters)
prior to, and including the first day of the Battle of the Somme. What
is interesting in this context is the way Jones uses the past as a mirror
for the present. The poet saw the Somme battle as an event of such magnitude
and importance that it can only be understood by looking at an equally
important period of history (where events were literally in parenthesis)
where the future of nations hung in the balance. Drawing on his own
Celtic roots (Jones saw has nationality as Welsh first, British second)
the poet brings in material from Welsh mythology, Anglo-Saxon (e.g.
The Battle of Maldon), Arthurian Romances, but most importantly Aneirin's
Y Gododdin. The latter poem, one of the most important in early Welsh
literature, depicts the annihilation of the tribe of the Gododdin at
the hands of the Saxons. Jones saw this as a period of history where
the whole future of Britain was determined (from then on the Saxon advances
were matched by the decline of Celtic power) and sees this as an excellent
mirror to the experiences of the soldiers on the Western Front. It could
be suggested that if three writers like Sassoon, Graves, and Jones felt
at ease with the Anglo-Saxons, three men it must be remembered who had
come to despise war (having experienced it first hand), then surely
modern-day readers should not be frightened off the period by claims
that it is overtly militaristic.
V.
Poetry to Prose
The discussion
of the representations of the hero in both popular culture and Anglo-Saxon
studies is a vast subject and this article has only skimmed the surface
of the pool of ideas and theories one could offer with relation to popular
medievalism. The next two sections present a more complete analysis:
namely looking at the cross-cultural attitudes to war, in terms of its
complexity and its justification. In looking at such broader issues
one has to move away from Old English poetry. Griffith notes:
'Beowulf
centralizes single combat, whilst full battle is referred to rather
than narrated'
One could
go further by stating that war in Old English poetry is either referred
to (as above), treated in a documentary fashion (as in The Battle of
Brunanburgh, and rather poorly at that), or 'mythical/legendary' as
in Finnsburgh or Exodus. Even with the great battle poem of Old English,
The Battle of Maldon, the conflict itself is marginalised and the central
focus is on the individual: Byrhtnoth, his retainers, or the Viking
messenger. To fully understand attitudes to warfare in Old English,
as opposed heroism (which is what poetry is interested in) one has to
turn to prose, and in particular a writer from the end of the tenth
century, and beginning of the eleventh, Abbot Aelfric.
Ælfric
is for many reasons the most obvious choice. He is prolific, astute
in his observations seeking to explain rather than frighten into obeying,
and historically of interest. For the most part Ælfric lived in
times that were both savage and brutal with England under almost constant
attack from outside forces. Whilst still in his early to mid-twenties
he saw the succession of Æthelred to the throne and then the calamitous
years of the renewed Viking onslaught. Around the time of writing his
First Series of Catholic Homilies there was the disaster at Maldon,
and by the time he had finished the Second Series, and the Lives of
Saints, the whole of the southern coast had been attacked by ever growing
raids. Although we have only rough estimates of his career and the times
when he finished each of his series of writings, a quick glance at any
map shows that he was at best only 20 to 25 miles away from some of
the major battles that took place in modern day Hampshire, Dorset, Wiltshire,
Berkshire, and Oxfordshire. Indeed, it is very possible that in the
last months of his life he saw the whole nation called to alert in an
attempt to repel Thorkel the Tall's army (which landed at Sandwich).
A campaign which ultimately led to the burning of Oxford, only a few
miles away from Ælfric's residence in Eynsham.
In this
climate then, and bearing in mind the observational skills of Ælfric,
it would be odd if he ignored what was going on around him. Here we
have a writer who was constantly in touch with his audience's needs.
True, he wrote predominantly for the religious community, but one only
has to look at his Letter to Sigeweard (the ‘Treatise on the Old
and New Testament’) to see that he was also willing to liaise
with local politicians.
In the
context of this essay we need to look particularly at war and warfare,
two themes which appear frequently in Ælfric's writings. Naturally,
many of the situations depicted are driven by his source material, but
what is clear is that he was not merely interested in translating or
composing material for the sake of a monastic audience, but was in fact
also directing his attention outside of the monastery walls and towards
the brutal conflict that surrounded him . Malcolm Godden in 'Apocalypse
and Invasion in Late Anglo-Saxon England' convincingly moves Ælfric's
sphere of influence into contemporary politics through his close links
with Æthelmær. Godden gives an account of the effects of
the new Viking invasions on the writings of Ælfric (amongst others)
citing De Oratione Moysi (LS XIII) where the Viking raids are seen as
divine punishment for recent attacks on the power of the monasteries;
plus the Life of St Edmund (LS XXXII) and the Homily on the 10th Sunday
after Pentecost where the troubles of the day are also alluded to.
Aelfric
was a learned writer who explored the concepts he was discussing with
great thoroughness. Bearing this in mind, the fact that he was living
in a period of extreme political instability and military necessity,
and his bridging of the secular and political worlds, it is safe to
single him out as representative of attitudes to warfare in late tenth-century
England. The question is, seen through the eyes of cultural studies,
how do Ælfric's attitudes relate or differ to our own?
VI.
Complexities of War
We probably
feel that after such theorists as Clausewitz, and this century's bloodshed,
the modern day reader has a deep understanding of war. The term 'total
war' is familiar to us all, in the sense that one realises that is very
hard to contain war. No longer is it fought on battlefields between
two semi-professional armies, but more often than not in streets, towns,
cities, causing floods of refugees, widespread famine, and so on. War
is waged on the civilian as much as the soldier. In our terms war can
be fought in several theatres:
Military
Economical
Political
How does
this compare to warfare in the Anglo-Saxon period? Certainly there were
military conflicts, a fact which can not be disputed. Furthermore there
was a level of economic warfare with the Viking attacks. Originally
designed as raiding parties and then as pre-runners to a settlement
one need only note the considerable financial tributes paid to them,
often known under the term 'Danegeld' which indicates the economics
of the conflict. We know of alliances, marriages of state, treaties
(often broken) which illustrate that there was clearly a political agenda
to war also.
Yet in
addition to this, there was a further theatre of war, that of the spiritual
conflict. Leyser notes that:
'We
must not see the institutions of the Church as an antithesis to the
rise and development of the military strata...On the contrary, in
the time span here under review, that is to say from the mid-ninth
to the early eleventh century, a process of mobilisation and militarisation
inescapably became part of the church's experience'. (p. 90)
That the
affairs of state became intertwined by the time of Ælfric with
the affairs of the church is easy to understand bearing in mind Edgar's
devotion to the Benedictine Revival. Yet what is surprising, and perhaps
difficult to understand from a modern perspective, is the lengths to
which this was explored with relation to warfare. Aelfric approaches
this in two ways. The first is easily understandable and has a long
history. This is the idea that the Lord is all-powerful and can and
will intervene to save his followers. Therefore, if you keep your faith
with him, you will ultimately triumph. As noted the mingling of the
Lord with battle has precedent (e.g. Exodus 15 'Thou stetchedst out
thy right hand, the earth swallowed them') and Aelfric is keen to explore
this theme (as are others, of course, most notably Wulfstan's Sermo
Lupi). In his homily on Judges (Crawford, 1922, p. 416), for example,
he states 'On Engla lande eac oft wæron cyningas sigefæste
þurh God' listing Alfred, Athelstan, and Edgar as examples.
This mixing
of religion and warfare should not, on reflection, seem strange to modern
observers. Nowadays chaplains, priests, rabbis, etc., are all often
serving members of the military, and religious services are still held
regularly for front-line soldiers. It was during WW1, for example, that
the popular inscription among the Central Powers 'Gott Strafe England'
made its first appearance, not too dissimilar from the plea on a tenth-century
Seax in the British Museum (M&LA 81 6-231.1) of Christ 'GEBEREHT
MEAH'. Furthermore, we only need to think of the conflicts in some Middle
Eastern countries to see that the link between war and religion is almost
mandatory.
Yet where
we clearly differ from the Anglo-Saxons with relation to the mixing
of religion and war is in the concept of ‘spiritual warfare’.
To the English of the tenth century the idea that there were other planes
of conflict beyond the physical location of the battlefield was part
of the complex matrix of war they had built up. To the Anglo-Saxons
those involved in the struggle could be categorised into three roles:
'Oratores, Laboratores, and Bellatores'. Alfred discusses this, as does
Wulfstan, and it has precedents in the writings of mainland Europe.
More importantly Ælfric looks at it three times, first in his
Letter to Sigeweard (Crawford, 1922, pp. 71-2) next in a Letter to Wulfstan
(possibly influencing the Archbishop's exploration in his Institutes
of Polity, see Powell's recent discussion of these), and more completely
in the 'Item Alia' that closes his Homily on the Old Testament Books
of the Maccabees (LS XXV, which is Ælfric's exploration of war
at its most developed). In categorizing these three levels of society,
Ælfric states which conflict is applicable to each. The 'laboratores'
are involved in the war against nature and hunger, for 'swincþ
se yrþlincg embe urne bigleofan' (Maccabees, l. 730). The 'bellatores'
face the physical threat, and the 'oratores' face the 'ungesewenlican'
enemy (Maccabees, l. 733). It is impossible to identify one role as
more important than another, for each party needs to triumph for all
to avail (Maccabees, ll. 737-43). Taking the role of the 'oratores'
further Aelfric develops the level of spiritual warfare beyond anything
we can relate to today. It is true that at times of national uncertainty
the churches are never so full, and prayers are offered up to look after
loved ones, or for a speedy end to hostilities. But in Western Society
throughout this century it would be difficult to identify anyone that
felt that whilst soldiers were engaging in front-line combat, priests
and other religious men were engaging in an equally grueling conflict
on a spiritual level – exactly the idea put forward by Aelfric.
To illustrate the level of seriousness with which Aelfric treated this
topic one can look to his homily XII Dominica in Media Quadragesime
in which he states:
Cristene
men sceolon gastlice feohtan ongean leahtrum. swa swa Paulus þeoda
lareow us tæhte þisum wordum; Ymbscrydaþ eow mid
godes wæpnunge. þæt ge magon standan ongean deofles
syrwungum. (ll. 464-67)
Or in XXV
Dominica VIII Post Pentecosten:
'Se
þe wile campian ongean þam reþan deofle mid fæstum
geleafan. and gastlicum wæpnum. he begyt sige þurh godes
fylste. And se þe feohtan ne dear mid godes gewæpnunge
ongean þone ungesewenlican feond. He biþ þonne mid
þam deofellicum bendum gewyld and to tintregum gelædd.'
(ll.129-34)
To Ælfric
and his contemporaries the enemy lay not only in a heathen army invading
the coastland but also 'þa ungesewenlican and a swicolan deofle'
(Maccabees l. 612), who seek not to conquer physically, but to 'ofslean
ure sawla' (Maccabees l. 613). This represents a complete caesura in
our perception of war and theirs. Struggling for an analogy, the nearest
thing one can come up with is that the spiritual war has been replaced
with the technological war. Whilst the soldiers keep the enemy at bay,
scientists work on the latest super weapon, or will wage Internet-based
battles attempting to bring down each others communication systems.
Ælfric's 'ungesewenlican' enemies could well be digital as opposed
to demonic.
VII.
Justification for War
So far
this article has looked briefly at the representation of the hero arguing
that the Anglo-Saxons celebrated certain qualities which we in turn
can still respond to. The discussion then moved to the complex structure
of warfare, arguing that the Saxons, like us, recognised that nearly
all war was total (or had the potential to be), and had to be fought
on various levels and with varying weapons. More importantly it has
been noted that an extra theatre of war - the spiritual conflict - which
they saw to be extremely important, is something which we now consider
irrelevant. To conclude this discussion we need now to consider the
arguments surrounding the justification for war - did they, or can we,
ever see a reason for a war being acceptable? The earlier comments by
Frank imply that this is not a question which would have troubled the
Saxons much. They fought for sake the sake of fighting, almost seeing
war as a natural state of affairs. Again I will attempt to argue that
this is far from true.
Let us
return to the First World War before considering the views of the Anglo-Saxons.
It is a well-worked theory that the Great War saw the death of romanticism
in English literature. In the early part of the war jingoism was rife,
patriotism had been swamped by nationalism (in all countries), and therefore
it is not surprising to find the poet Julian Grenfell writing in 1915
in his famous poem 'Into Battle':
The fighting
man shall from the sun
Take warmth, and life from the glowing earth;
Speed with the light-foot winds to run,
And with the trees to newer birth;
And find, when fighting shall be done
great rest, and fullness after dearth
Grenfell
celebrates the act of battle showing how man grows in stature by participating
in the violence. Yet all this was to change with the continual attrition
of the Western Front and the slaughterhouses of the Somme and Paaschendaele.
After the Somme in particular, where nearly 60,000 British soldiers
were killed or wounded on the first day, attitudes notably changed.
People focused more on the justifications for the war, questioning its
continuation, asking themselves what the continued carnage was meant
to achieve? Siegfried Sassoon, possibly the most outspoken poet of his
generation, eventually began to snap and snarl with cynicism at the
war and those who sought to continue it. Typical of this is his poem
'Base Details':
If I
were fierce, and bald, and short of breath,
I'd live with scarlet Majors at the base,
And speed glum heroes up the line to death.
Wilfred
Owen expresses similar sentiments but, more effectively, tempers the
anger by combining it with a profound sense of pity, as seen in such
lines as the opening of his 'Anthem for Doomed Youth':
What
passing bells for those who die as cattle?
Only the monstrous anger of the guns.
Only the stuttering rifles' rapid rattle
Can patter out their hasty orisons.
Yet it
is to Sassoon that one needs to look to for help in comparing twentieth-century
attitudes with those of the Saxons. In 1917, suffering from shell-shock
and distraught at what he had witnessed in battle, Sassoon threw his
Military Cross away and wrote a lengthy condemnation of the war which
he sent to his Commanding Officer, The Times, and to his Member of Parliament.
He declared:
I am
making this statement as an act of willful defiance of military authority,
because I believe that the War is being deliberately prolonged by
those who have the power to end it. I am a soldier, convinced that
I am acting on behalf of soldiers. I believe that this War, on which
I entered as a war of defence and liberation, has now become a war
of aggression and conquest...I have seen and endured the sufferings
of the troops, and I can no longer be a party to prolong these sufferings
for ends which I believe to be evil and unjust. I am not protesting
against the conduct of the war, but against the political errors and
insincerities for which the fighting men are being sacrificed...
In a sense
this typifies the changing attitudes of the participants in the War.
Namely an awakening to the true harshness of war. For the most part
in the nineteenth-century wars were alienated from the general public,
fought by soldiers (who most people distrusted) in distant countries;
and a civilian had to be very unlucky (e.g. a French peasant in the
wrong area of the Franco-Prussian war) to be involved in war directly.
With the eventual imposition of conscription in the First World War,
however, war suddenly touched everyone. People were either fighting,
knew someone who was fighting, were engaged in some war supporting activity,
or at the very least were suffering the economic effects of war. Not
unexpectedly the initial enthusiasm for the war gradually faded to a
grim determination to carry it through. Yet in those directly involved
in the fighting this was further replaced by an outspoken questioning
of the war, and a need to seek justification for the slaughter they
were witnessing all around them. It could be argued that the lessons
of this period have stayed with Britain, and probably France, throughout
the great part of the twentieth-century. For example, there was no national
rejoicing in either country at the outbreak of the Second World War.
In this sense then a parallel of Britain's experience in the 1914-18
conflict could be the US's' experiences in Vietnam. That was another
war which, in a sense, saw a country maturing in its realisation that
war should be avoided, and only undertaken if it could be (and was)
truly justified.
I would
argue that what we are seeing here is an acceptance of a moral code
that would have been very familiar to learned Anglo-Saxons. Although
the following should not be taken as a declaration that all Saxons were
good, that all were approaching a level of pacifism, or that all the
ills of the tenth and eleventh centuries could be attributed to the
raids and invasions of foreign powers; it is suggested that many Anglo-Saxons
thought very deeply about the reasons why war was was being inflicted
upon them, and whether it was acceptable or not. Before returning to
Aelfric, one can look to earlier writers who bear witness to such deliberations.
Cross in 'The Ethic of War' notes that it was Ambrose who began to attempt
to justify war (ultimately drawing on Cicero), but also points to St
Augustine's statement that 'a desire to injure, cruelty in revenge,
a warlike and implacable spirit, savagery in revolt, lust for mastery,
and such like are rightly condemned in war' (Contra Faustum Manichaeum,
xxii). Here all defensive war could be considered 'just' and Cross further
points to Isidore's similar declarations in the Etymologiarum (XX, xviii)
and Bede's urging of 'secular' support for a defensive war against the
'barbarica incursione' in his Epistola ad Egbertum Episcopum (ll. 414-5).
Cross summarizes this by stating that 'influential Christians held an
orthodox view about the necessity of war, yet the right kind of war'
(p. 273).
As with
his predecessors, it is clearly obvious that Ælfric did not agree
with unjust wars, or wars of aggression/violence. He explains this in
his homily XII Dominica in Media Quadragesime (ll. 439-45), and more
illustratively in his exposition of the four types of war mid-way through
his translation of the Maccabees. The latter, taken ultimately from
Isidore's De Bello, and described by Cross as the only 'categorized
definition of the kinds of war in Old English', states:
There
are four types of war, justum that is just, injustum, unjust, ciuile,
between citizens, plusquam ciuile, between relatives. Iustum bellum
is the just war against the cruel seamen or against other nations
who wish to destroy the country, Unjust war is that which stems from
anger. The third war, which comes from accusation, is between citizens
and is very dangerous; and the fourth war, which is between friends,
is very wretched and endless sorrow.
This is
not a reluctance to engage in warfare, merely a reluctance to engage
in the wrong kind of war, e.g. one of aggression, or against one’s
own citizens, and so on. Aelfric was clearly not a pacifist, and indeed
his homily on the Maccabees is as clear a call to armed resistance as
one could hope to find in Old English. Yet he was aware of the complicated
nature of war (as noted above), its far reaching consequences, and thus
the need to only engage in it if it is justifiable (as was the resistance
against the Vikings). Ælfric, it should be noted, was also widely
read and highly regarded by his contemporaries and thus his arguments
above would have had great influence in Anglo-Saxon circles of power.
This, I would argue, is clearly the level of understanding which Sassoon
and his contemporaries reached in the First World War. In other words
Aelfric, had he been alive in 1917, would have agreed entirely with
Sassoon's declaration against the War, but would not have been too enamoured
with Grenfell's glorification of battle. Even Beowulf, one would suggest,
the clearest symbol of heroism from that period, might have questioned
Grenfell's egotistic, almost hedonistic celebration of violence.
VI.
Conclusion
In summary
then, this article began by outlining some of the problems besetting
the study of Old English at the moment. It was argued that part of the
reason for this is that the history and culture of the Anglo-Saxons
is perceived as being too distant from our own to have any relevance.
Using the model of 'cultural studies' it has been shown that many of
the concepts the Saxons were struggling with have direct echoes on our
own experiences in the last century. Using the subject of warfare, it
has hopefully been demonstrated that by implementing a comparison between
modern cultural attitudes (focusing on the Great War as a seminal moment
of the twentieth-century) and those expressed by the English of the
tenth and eleventh centuries one can see clear similarities in attitudes
to the hero, and to the complex nature of war. In addition, this century
has seen a growing awareness of the need to only enter into justifiable
conflicts, which has direct parallels with the level of enlightenment
witnessed in the writings of such luminaries as Ælfric.
References
Cross,
J. E. ‘The Ethic of War in Old English’ in England Before
the Conquest: Studies in Primary Sources Presented to Dorothy Whitelock,
(eds.) Clemoes, P. & Hughes, K. (Cambridge, 1971), pp. 269-82
Frank,
R. ‘The Battle of Maldon and Heroic Literature’ in D. Scragg
(ed.) The Battle of Maldon AD 991 (1991).
Griffith,
M. ‘Convention and Originality in the 'Beasts of Battle' Typescene',
Anglo-Saxon England 22 (1993), pp. 179-97.
Leyser,
K. 'Early Modern Warfare' in The Battle of Maldon: Fiction and Fact
ed. J. Cooper (London, 1993).