English / Français
The contemporary French language La langue française contemporaine

Main work to date:

I have written a number of French textbooks for advanced level and university studies. These have combined two key approaches: on the one hand, the use of authentic contemporary audio and video materials, and on the other hand a systematic analysis of grammar within a sociolinguistic framework.

I am also very interested in the way the French language continues to develop, as captured in the animation above. Five questions to test your French:

  • 1) le web OR la toile?
    Which form is more common and why?
  • 2) Madame le OR la Ministre?
    Which form is more correct?
  • 3) des algues bleu-vert
    Why don't the adjectives agree with 'algues' (seaweeds), a feminine plural noun?
  • 4) Vélib.....ataires
    Can you explain how this new word came into being (there's a clue in the animation!)
  • 5) ma teuf OR votre fête?
    What's the link between the words 'teuf' and 'fête', and which age groups would be most likely to use each?

Click here to see the answers and some further explanations.

Related publications

Related PhDs

Axes de recherche:

J'ai rédigé des ouvrages destinés aux lycéens et aux étudiants de premier et de deuxième cycle, où j'ai employé deux approches complémentaires: l'étude d'enregistrements authentiques et l'analyse approfondie de la grammaire dans un cadre sociolinguistique.


Je m'intéresse également à l'évolution contemporaine de la langue française. Testez-vous en répondant aux questions sur l'image en tête de la page:

  • 1) le web OU la toile?
    Quelle est la forme la plus courante?
  • 2) Madame le OU la Ministre?
    Quelle forme faut-il choisir?
  • 3) des algues bleu-vert
    Pourquoi ne fait-on pas l'accord des adjectifs dans ce cas-ci ?
  • 4) Vélib.....ataires
    Pouvez-vous expliquer l'origine de ce néologisme?
  • 5) ma teuf OR votre fête?
    Quel est le lien entre 'fête' et 'teuf'?

Cliquez ici pour voir les réponses.

Publications dans ce domaine

Direction de thèses de doctorat